https://doi.org/10.1177/00918296261473220
한국어 연구 요약
사무엘 프리바라는 서구에서 제도 종교와 멀어졌지만 영적 질문에는 열려 있는 사람들을 ‘새 세대의 탐색자’로 부른다. 논문은 칼 라너와 리처드 레넌, 프란치스코 교황의 신학적 논의를 참고해 교회가 이들을 어떻게 만날 수 있는지 검토한다. 저자는 함께 걷고 분별하는 교회의 삶을 뜻하는 시노달리타스와 영적 동행을 연결한다. 시노달리타스는 서로의 경험을 깊이 듣고 책임을 나누며 성령의 인도를 분별하는 교회의 태도와 관련된다. 영적 동행은 이러한 태도로 탐색자의 삶의 질문을 듣고 그가 스스로 분별하도록 돕는 실천이다. 논문은 동행 과정에서 신뢰와 자유를 존중하고, 평화와 기쁨 같은 영적 열매를 인내하며 살피는 일이 필요하다고 설명한다. 동행자는 탐색자의 자율성과 영적 책임이 자라도록 도와야 한다. 저자는 교회 역시 이 만남에서 배우며 변화한다고 주장하고, 교회 주변부에서 이루어지는 경청과 관계 형성을 선교의 중요한 실천으로 제안한다.
English summary
Samuel Privara examines mission among people in the post-Christian West who have distanced themselves from institutional religion while remaining open to spiritual questions. Drawing on Karl Rahner, Richard Lennan, and Pope Francis, he relates synodality to spiritual accompaniment. Shared discernment, attentive listening, and responsibility inform the church’s encounter with these seekers. Accompaniment involves responding to their questions while respecting freedom and helping them develop their own capacity for discernment. The article discusses spiritual fruit, patience, and formation toward responsibility, with the seeker’s autonomy remaining important throughout. Privara also argues that the church learns from these encounters. Mission at its margins can therefore contribute to the church’s own continuing conversion and renewal.



