https://doi.org/10.4102/hts.v82i1.11417
한국어 연구 요약
연구진은 남아프리카공화국 츠와네의 노숙인 약 25명과 진행한 상황적 성경공부를 바탕으로 누가복음 10장 25-37절을 읽는다. 식민 지배와 아파르트헤이트의 공간적 유산, 불평등과 주거 배제를 비유 속 상처 입은 사람의 처지에 연결한다. 저자들은 우분투의 관계적 인간 이해를 통해 교회가 노숙인의 존엄을 존중하고, 거처와 돌봄을 마련하며, 지역 기관과 협력할 책임을 설명한다. 선한 사마리아인이 여관에 돌봄을 맡긴 행동을 지속적인 제도적 환대와 연결하고, 도시의 공간적·사회적·경제적 정의를 교회의 선교 과제로 제시한다.
English summary
Thinandavha D. Mashau and Moses S. Maponya draw on a Contextual Bible Study with approximately 25 homeless participants in Tshwane to interpret Luke 10:25-37. They connect the wounded traveller with urban exclusion shaped by colonial and apartheid histories. Through ubuntu, they propose embodied solidarity, institutional hospitality, and cooperation that restores dignity and addresses spatial, social, and economic injustice.
공개 전문: CC BY 4.0.
